EE.UU.: miseria y resistencia indígena

Pine Ridge, una de las reservas de nativos americanos más grandes de Estados Unidos. A su vez, uno de los lugares más pobres de todo el hemisferio. Miseria, violencia, drogas, desesperanza… pero también orgullo, cultura, tradición y lucha por reivindicar a un pueblo olvidado y traicionado. Helena Villar habla con sus habitantes y autoridades para averiguar cómo es posible vivir en condiciones infrahumanas en una de las principales potencias económicas mundiales.